GDPR

Хто є розпорядником ваших персональних даних?

Адміністратором, тобто суб’єктом, який вирішує, як будуть використовуватися ваші персональні дані, є Timbo spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowa з зареєстрованим офісом у м. Вишоготово за адресою: ul. Zbożowa 2e (надалі «Ми», «Malis» або «Компанія»), оператор онлайн-торгівельної платформи, доступної на www.hitcena.pl (надалі «Malis»).

Як зв’язатися з нами, щоб отримати більше інформації про обробку ваших персональних даних?

Напишіть нашому призначеному інспектору персональних даних.

Ось його контактні дані:
адреса електронної пошти: pomoc@hitcena.pl,
поштова адреса: Інспектор із захисту даних Malis B.Machoński SK , ul. Zbożowa 2e, 62-081 Wysogotowo

Де ми отримуємо ваші дані?

Ми отримали їх від вас, коли ви створювали свій обліковий запис і пізніше, у зв’язку з транзакціями, які ви здійснили на Hitcena.pl

Яка мета та правова основа обробки ваших персональних даних HitCena.pl?

Ми обробляємо ваші персональні дані, оскільки це необхідно для виконання укладеного з вами договору, зокрема:

• можливість надання послуг в електронному вигляді та повне використання Hitcena.pl, включаючи здійснення транзакцій та сплату комісії з продажу або за товари, продані в інтернет-магазині hitcena.pl;
• налаштовувати та керувати своїм обліковим записом або обліковими записами, а також надавати підтримку для вашого облікового запису, транзакцій і вирішення технічних проблем;
• розгляд скарг на Hitcena.pl, якщо ви подаєте таку скаргу;
• обробка запитів, які ви надсилаєте нам (наприклад, через запити електронною поштою);
• зв’язуватися з вами, в тому числі з метою, пов’язаною з наданням послуг.

Крім того, закон вимагає від нас обробки ваших даних для цілей оподаткування та бухгалтерського обліку.

Ми також обробляємо ваші персональні дані для цілей, зазначених нижче, на основі законного інтересу Hitcena.pl, а саме:

• моніторинг вашої активності та активності всіх інших користувачів, включаючи пошук за ключовими словами, розміщення пропозицій і керування вашою діяльністю на Hitcena.pl;
• зіставлення реклами відповідно до вмісту, який ви раніше переглядали, налаштування категорій пропозицій або індивідуальних пропозицій у налаштуваннях Hitcena.pl або налаштуваннях сторонніх служб на основі вашої активності на Hitcena.pl;
• проведення маркетингової діяльності щодо вас, включаючи прямий маркетинг власних послуг Hitcena.pl і товарів Інтернет-магазину Hitcena.pl
• зв’язуватися з вами, в тому числі з метою дозволеної маркетингової діяльності, через доступні канали зв’язку, зокрема та за вашою згодою – електронною поштою та телефоном;
• надання платіжних послуг;
• забезпечення безпеки послуг, які ми надаємо вам в електронному вигляді, включаючи дотримання внутрішніх правил Hitcena.pl та запобігання шахрайству та зловживанням і забезпечення безпеки руху;
• моніторинг вашої активності та активності всіх інших користувачів, наприклад, пошук ключових слів, розміщення пропозицій, проведення досліджень та аналізу Hitcena.pl, серед іншого, щодо функціональності цієї торгової платформи, покращення роботи послуг або оцінка основних інтересів та потреби відвідувачів;
• проведення досліджень та аналізу Hitcena.pl, у тому числі з точки зору функціональності цієї торгової платформи, покращення роботи сервісів та оцінка основних інтересів і потреб відвідувачів;
• обробка ваших звернень, зокрема до відділу обслуговування користувачів, якщо вони безпосередньо не стосуються виконання договору;
• організація програм лояльності, конкурсів та промо-акцій, в яких ви можете взяти участь;
• стягнення заборгованості; ведення судових, арбітражних та медіаційних процесів;
• проведення статистичних аналізів;
• зберігання даних для цілей архівування та забезпечення підзвітності (демонструючи наше дотримання наших зобов’язань згідно із законом).

Якщо ви погоджуєтесь, ми обробляємо ваші персональні дані з метою:

• збереження даних у файлах cookie, збір даних із веб-сайтів і мобільних додатків;
• організація конкурсів і промо-акцій, в яких ви можете взяти участь;

Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних тим же способом, яким ви її висловили. Ми оброблятимемо ваші персональні дані, доки ви не відкличете свою згоду.

Ви повинні надати нам свої персональні дані?
Ми вимагаємо від вас надати наступні особисті дані, щоб мати можливість укласти та виконати укладений з вами договір і таким чином надати вам послуги:

• адреса електронної пошти, пароль і дата народження (у випадку звичайного облікового запису) або
• адреса електронної пошти, логін, пароль, номер телефону та інформація про компанію та її адресу (у випадку бізнес-аккаунта).

Якщо з якоїсь причини ви не надасте ці персональні дані, на жаль, ми не зможемо укласти з вами договір і, отже, ви не зможете використовувати Hitcena.pl. Якщо цього вимагає закон, ми можемо вимагати від вас надати інші необхідні дані, наприклад, з причин бухгалтерського обліку чи оподаткування. Окрім цих випадків, надання ваших даних є добровільним.

Які права ви маєте щодо Компанії щодо оброблених даних?

Ми гарантуємо виконання всіх ваших прав, що випливають із Загального регламенту захисту даних, тобто право на доступ, виправлення та видалення ваших даних, обмеження їх обробки, право на їх передачу, право на відсутність автоматичного прийняття рішень, включаючи профілювання , а також право заперечити проти обробки ваших персональних даних.

Ви можете скористатися цими правами, коли:

• щодо запиту на виправлення даних: ви помітили, що ваші дані є неправильними або неповними;
• щодо запиту на видалення даних: ваші дані більше не будуть потрібні для цілей, для яких вони були зібрані Компанією; ви відкликаєте свою згоду на обробку даних; ви заперечуєте проти обробки ваших даних; Ваші дані оброблятимуться незаконно; дані мають бути видалені для виконання зобов’язань, що випливають із закону, або дані були зібрані у зв’язку з наданням електронних послуг, які пропонуються дитині;
• щодо запиту на обмеження обробки даних: ви помітили, що ваші дані неправильні - ви можете подати запит на обмеження обробки ваших даних на період, який дозволить нам перевірити точність цих даних; Ваші дані оброблятимуться незаконно, але ви не хочете, щоб вони були видалені; Нам більше не знадобляться ваші дані, але вони можуть знадобитися вам для захисту або подання позовів; або ви заперечуєте проти обробки ваших даних - доки ми не визначимо, чи наші законні підстави переважають над підставами для заперечення;
• щодо запиту на передачу даних: обробка ваших даних ґрунтується на вашій згоді або укладеному з вами договорі та коли обробка здійснюється автоматично.

Ви маєте право подати скаргу щодо обробки нами ваших персональних даних до наглядового органу, яким є Генеральний інспектор із захисту персональних даних (адреса: Генеральний інспектор із захисту персональних даних, вул. Ставки 2, 00-193 Варшава).

У яких ситуаціях ви можете заперечити проти обробки ваших даних?

Ви маєте право заперечити проти обробки ваших персональних даних, коли:

• обробка ваших персональних даних відбувається на основі законного інтересу або для статистичних цілей, і заперечення обґрунтовується конкретною ситуацією, в якій ви опинилися,
• Ваші особисті дані обробляються для цілей прямого маркетингу, включаючи створення профілю для цієї мети.

Нагадуємо, що Ви можете скористатися своїм правом на заперечення з 25 травня 2018 року.

Кому ми передаємо ваші особисті дані?

Ми надаємо ваші персональні дані сторонам транзакцій, які ви укладаєте на Hitcena.pl, а також організаціям, які підтримують нас у наданні послуг в електронному вигляді, тобто тим, хто надає платіжні, кредитні та страхові послуги, надає консультаційні чи аудиторські послуги, підтримує службу Hitcena. pl користувачі, підтримують просування, пропозиції, співпрацюють у маркетингових кампаніях. Ми можемо передати ваші персональні дані державним органам, які борються з шахрайством і зловживаннями. Через необхідність заборонити інтернет-роботам виконувати певні функції на Hitcena.pl, ми використовуємо механізм Google reCAPTCHA, щоб періодично перевіряти, чи поведінка користувачів нашої торгової платформи не має ознак поведінки роботів. У такій ситуації ми можемо розкрити вашу IP-адресу Google LLC.

Як довго ми зберігаємо ваші особисті дані?

Ми зберігаємо ваші персональні дані протягом терміну дії укладеного з вами договору та після його завершення з метою:

• пред'явлення претензій у зв'язку з виконанням договору,
• виконання зобов'язань, що випливають із правових положень, зокрема податкового та бухгалтерського обліку,
• запобігання зловживанням і шахрайству,
• статистична та архівна справа,
• на максимальний термін 10 років з дати завершення контракту.

Ми зберігаємо ваші особисті дані для маркетингових цілей протягом терміну дії контракту або дови заперечуєте проти такої обробки залежно від того, яка з цих подій відбудеться першою.

У разі організації програм лояльності, конкурсів і рекламних кампаній, в яких ви можете взяти участь, ми оброблятимемо ваші дані протягом їх дії та розрахункового періоду вручення призів. З метою підзвітності, тобто для підтвердження дотримання положень щодо обробки персональних даних, ми зберігатимемо дані протягом періоду, протягом якого Hitcena.pl зобов’язаний зберігати дані або документи, що їх містять, для документального підтвердження виконання вимог законодавства. та забезпечити контроль за їх виконанням органами державної влади.

Чи передаємо ми ваші дані до країн за межами Європейської економічної зони?

Ваші персональні дані будуть передані за межі Європейської економічної зони компанії Google LLC на основі відповідних правових гарантій, які є стандартними договірними положеннями щодо захисту персональних даних, схваленими Європейською комісією.

Чи обробляємо ми ваші персональні дані автоматично (зокрема за допомогою профілювання) у спосіб, який впливає на ваші права?

Ваші персональні дані оброблятимуться в автоматизований спосіб (у тому числі у формі профілювання), однак це не матиме для вас жодних юридичних наслідків або суттєво вплине на вашу ситуацію.

Профілювання персональних даних Hitcena.pl передбачає обробку ваших даних (також в автоматизований спосіб) шляхом їх використання для оцінки певної інформації про вас,
зокрема для аналізу чи прогнозування особистих уподобань та інтересів.